The Qur’anic Word is Mubeen = مُبِينْ
Mubeen means “clear” or “manifest”. One of Allah’s beautiful names is Al-Mubeen. Allah ﷻ is the ultimate source of clarity. He says:
يَوْمَئِذٍ يُوَفِّيهِمُ اللَّهُ دِينَهُمُ الْحَقَّ وَيَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِينُ –
On that Day Allah will pay them the recompense of their deeds in full, and they will know that Allah, He is the Manifest Truth.
From this, we see that Allah is the Manifest and all that is affiliated with Him is clear. His Book is clear and His Messengers are clear. His message is delivered in clear language and His signs are clear. His commandments are clear, His prohibitions are clear, and His enemies are clear.
We can witness Allah’s promise for clarity in the Quran.
1) The clear Book
الر ۚ تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ وَقُرْآنٍ مُّبِينٍ
Alif, Lam, Ra. These are the verses of the Book and a clear Quran [i.e., recitation].
2) Clear signs
لَّقَدْ أَنزَلْنَا آيَاتٍ مُّبَيِّنَاتٍ ۚ وَاللَّهُ يَهْدِي مَن يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ
We have certainly sent down distinct verses. And Allah guides whom He wills to a straight path.
3) Clear language
وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّمَا يُعَلِّمُهُ بَشَرٌ ۗ لِّسَانُ الَّذِي يُلْحِدُونَ إِلَيْهِ أَعْجَمِيٌّ وَهَٰذَا لِسَانٌ عَرَبِيٌّ مُّبِينٌ
And We certainly know that they say, “It is only a human being who teaches him [i.e., the Prophet (ﷺ)].” The tongue of the one they refer to is foreign, and this [recitation, i.e., Quran] is [in] a clear Arabic language.
4) Clear warnings
فَإِن تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُ الْمُبِينُ
But if they turn away, [O Muḥammad] – then only upon you is [responsibility for] clear notification.
5) Clear commandments and prohibitions
The Prophet, may the peace and blessing of Allah be upon him, said:
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: سَمِعْت رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم يَقُولُ: “إنَّ الْحَلَالَ بَيِّنٌ، وَإِنَّ الْحَرَامَ بَيِّنٌ، وَبَيْنَهُمَا أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ لَا يَعْلَمُهُنَّ كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ …” بُ
[Bukhari & Muslim]
On the authority of an-Nu’man ibn Basheer (ra), who said:I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say, “That which is lawful is clear and that which is unlawful is clear, and between the two of them are doubtful matters about which many people do not know…”
6) The clear enemy
يَا أَيُّهَا النَّاسُ كُلُوا مِمَّا فِي الْأَرْضِ حَلَالًا طَيِّبًا وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ ۚ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
O mankind, eat from whatever is on earth [that is] lawful and good and do not follow the footsteps of Satan. Indeed, he is to you a clear enemy.
Sometimes, we are blinded from seeing something that is clear. Allah ﷻ warns all of mankind that shaytaan is our clear enemy, yet we still fall for his lies and whispers. Although Allah had warned Prophet Adam (A.S.) and Hawa (A.S.) that shaytaan was their clear enemy, they were still tricked by shaytaan into eating from the tree and expelled from Jannah as a result.
فَدَلَّاهُمَا بِغُرُورٍ ۚ فَلَمَّا ذَاقَا الشَّجَرَةَ بَدَتْ لَهُمَا سَوْآتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِن وَرَقِ الْجَنَّةِ ۖ وَنَادَاهُمَا رَبُّهُمَا أَلَمْ أَنْهَكُمَا عَن تِلْكُمَا الشَّجَرَةِ وَأَقُل لَّكُمَا إِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمَا عَدُوٌّ مُّبِينٌ
So he made them fall, through deception. And when they tasted of the tree, their private parts became apparent to them, and they began to fasten together over themselves from the leaves of Paradise. And their Lord called to them, “Did I not forbid you from that tree and tell you that Satan is to you a clear enemy?”
7) Clear judgment
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا يَحِلُّ لَكُمْ أَن تَرِثُوا النِّسَاءَ كَرْهًا ۖ وَلَا تَعْضُلُوهُنَّ لِتَذْهَبُوا بِبَعْضِ مَا آتَيْتُمُوهُنَّ إِلَّا أَن يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ ۚ –
O you who have believed, it is not lawful for you to inherit women by compulsion.1 And do not make difficulties for them in order to take [back] part of what you gave them unless they commit a clear immorality [i.e., adultery].
This verse explains that a man is not supposed to take back what he has given a woman of dowry unless a clear judgment is established. This clear judgment is that she has committed clear immorality. If it is not clear, and the husband insists, then they should go by swearing upon Allah’s name to make the matter clear.
This is because Allah loves clarity. Therefore, the one that acts based on clarity cannot be compared with the one where the evil of his work has been made attractive to him. Allah says:
أَفَمَن كَانَ عَلَىٰ بَيِّنَةٍ مِّن رَّبِّهِ كَمَن زُيِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُم
So is he who is on clear evidence from his Lord like him to whom the evil of his work has been made attractive and they follow their [own] desires?
After every evidence has been presented clearly to us by Allah, whoever disbelieves will be destroyed based on clear evidence while whoever believes in Allah will be saved based on clear evidence. Allah says:
لِّيَهْلِكَ مَنْ هَلَكَ عَن بَيِّنَةٍ وَيَحْيَىٰ مَنْ حَيَّ عَن بَيِّنَةٍ ۗ وَإِنَّ اللَّهَ لَسَمِيعٌ عَلِيمٌ –
– that he who perished (on that day) might perish by a clear proof (of His Sovereignty) and he who survived might survive by a clear proof (of His Sovereignty). Lo! Allah in truth is Hearer, Knower.
On the Day of Resurrection, despite that Allah the All-Knower knows the fate of each individual, He will still weigh the deeds to make everything clear to all.
We should follow the clear truth that we have been blessed with and avoid our clear enemy, shaytaan.
Conjugations of Mubeen ( مُبِينْ ) found in the Quran
Declaration, Speech, or Explanation
Manifest or Clear
The Manifest (one of the names of Allah SWT)
Amongst you/them or Between you/them
The clear signs
To make clear or To declare
Became clear, Became distinct, or Investigate
Discover More Quranic Words
MashaAllah, isn’t it beautiful how Allah has promised مُبِينُ for us in so many ways so that we may be rightly guided?
If you want to further deepen your connection with the Quran, check out our Arabic Unlocked App to discover a fun, easy, and effective way to learn new Arabic vocabulary.
Arabic Unlocked App
- Multimedia micro-lessons to reach your goals with as little as 5-10 minutes a day.
- Optimise revision with tailored spaced repetition technology to accelerate your progress.
- Enjoy learning with fun challenges and gamification.